202
PIYADASA
v.
SUDU BANDA
COURT OF APPEAL
AMERATUNGA, J. AND
BALAPATABENDI, J.
CALA NO. 294/01
D.C. WELIMADA NO.197/SP1
OCTOBER 1,2002
Trusts Ordinance, sections 84, 112 (1)
(ii), 112(2) and 112(5) - Vesting order -Relief under section 112(1) (ii) - Is it by regular procedure or summary
procedure? - Action - Cause of action
- Order - Decree of court and
order of court -Civil Procedure
Code, sections 5, 6, 8, 217, 387 and 595.
The question to be determined was whether
an action filed in seeking reliefs under
section 112(1) (ii) could be maintained under regular procedure.
The District Court held it was by way of regular
procedure.
203
Held :
(i) Where a person seeks a vesting order under section
112 of the Trusts Ordinance, the procedure must be by way of summary procedure
and not by way of regular action. Section 595 of the Civil Procedure Code gives
an indication of what the proper procedure should be.
(ii) A regular action ends always in a decree. An action
where an order /order nisi could be obtained is by way of
summary procedure. A decree may command the
person against whom it operates to do certain acts or it may declare a
right or status. It is difficult to see how a vesting order could be incorporated in a decree entered at the end
of a regular action.
APPLICATION
for leave to appeal from an order of
the District Court of Welimada.
Cases
referred to :
1.
Marikkar Lebbe - 52 MLR 193.
2.
Hunter v Sri
Chandrasekera - 52 NLR 54
3.
Balasunderam v Raman - 76 NLR 259 at 262
Hemasiri Withanachchi for
defendant-petitioner.
Gamini Jayasinghe with Jayantha de Silva for plaintiff-respondent.
November 08, 2002
BALAPATABENDI,
J.
The
plaintiff-respondent instituted an action in the District 01 Court
on 23.11.2000, praying for the following reliefs, in the plaint.
(a) a
"vesting order" under section 112(1) ii of the Trusts Ordinance directing the defendant-petitioner to
transfer the properties morefully described in the
schedule to the plaint, in favour of the
plaintiff-respondent.
(b) to nominate a
suitable fit and proper person or the Registrar of the District Court under
section 112(5) of the Trusts Ordinance to transfer
and effect the vesting order.
(c) costs and such other reliefs as the Court thinks fit.
204
The plaintiff-respondent in his written submissions admits the fact that the procedure adopted by him was regular procedure although an affidavit had been filed with the plaint.
The
plaintiff-respondent averred in his plaint, that he has paid the consideration
to purchase of undivided shares of the property mentioned in the deed No.13501 dated 07.07.1982 although the deed was executed in favour of his brother the
defendant-petitioner. And the
defendant-petitioner is holding the said property in trust. The defendant-petitioner has been served with summons,
directing him to file answer. The
defendant- petitioner in his answer dated 20 02.5.2001 took up the preliminary objection as to the procedure adopted
by the plaintiff-respondent to wit "That an application for vesting order under section 112(i) (ii) of the Trusts
ordinance, without seeking any other
reliefs should be made by way of summary procedure
and not by way of regular-procedure, therefore the plaint is liable to be dismissed in limine".
The learned District
Judge made an order on written submissions
filed by both parties on 27.07.2001 and rejected the preliminary objection raised, and permitted the
plaintiff-respondent to proceed with the action
under regular procedure.
This appeal was preferred against that order.
Section 112(1) ii of
the Trusts Ordinance states that "In any of the following cases, namely,
(1) Where it is uncertain in whom the title to any trust
property is vested;
or
(ii) Where a trustee
or any other person in whom the title to trust
property is vested has been required in writing to transfer, the property by or
on behalf of a person entitled to require such transfer, and has willfully refused or neglected to transfer
the property for twenty eight days after the
date of the requirement.
The Court may make an
order (in this Ordinance called a "vesting
order") vesting the property in any such person in any such manner or to any such person in any such manner or to any
such extent as the Court may direct".
Also section 112(5) states that "In all cases in which a vesting order can be made under this section the Court may, if it is more
205
convenient, appoint a person to transfer
the property, and a transfer by that person in conformity with the order shall
have the same effect as an order under this section, and every person so
appointed for the purposes of all transactions, proceedings, and formalities incidental to the said transfer shall have
all the powers and capacities of the trustee or other person in whom the trust
property was vested, and shall be deemed to be the duly authorized attorney of
such trustee or other person for the purposes afore said."
The question to be
decided in this case, is whether an action filed
in seeking reliefs under section 112(1) ii could be maintained under the regular procedure.
The contention of
the defendant-petitioner, was that the action of the plaintiff-respondent as averred in the plaint, was misconceived in law, and the procedure adopted (regular
procedure) was irregular
and bad in law.
The contention of
the plaintiff-respondent was that the plaint filed by him in this action, based on a cause of action, instituted under regular procedure to which an application for
relief by way of a 'vesting order' under section 112(1)ii of the Trusts
Ordinance has been tacked on. Section 84
of the Trusts Ordinance states that:
"Where
property is transferred to one person for a consideration paid or provided by another person, and it appears
that such other person did not
intend to pay or provide such consideration for the benefit of the transferee, the transferee must hold the
property 70 for the benefit of the
person paying or providing the consideration".
On a perusal of the
plaint filed by the plaintiff-respondent it is apparent that the facts averred
in the plaint elicit a transaction that comes
within the provisions of section 84 of the Trusts Ordinance. In those circumstances the plaintiff-respondent could
have claimed reliefs under section 84
of the Trusts Ordinance, for declaration under
regular procedure.
In Marikkarv
Lebbe It has been held that
"Under section 84 of the Trusts
Ordinance, the plaintiff in entitled to a declaration, that the defendant held the property as a trustee for the
plaintiff and to a conveyance of the premises by the defendant to the
plaintiff'.
206
The para (9) of the
plaint states that 'the cause of action accrued
to the plaintiff (respondent) was under section 112(1)ii of the Trusts Ordinance, and had prayed for an Order of
Court against the defendant (petitioner)
to transfer the said property to the plaintiff
(respondent), by way of a 'vesting order,'
The
plaintiff-respondent has cited in his written submissions the
case, Hunter v Sri Chandrasekara(2) In Hunter v
Sri Chandrasekera (supra), It has been held that "Where a person asks for a vesting order under section 112 of the
Trusts Ordinance, 90 without asking
for further remedy on a cause of action, the procedure must be by way of summary procedure and not
by way of regular action." In
the same case, Dias, J said that: "In my opinion where a person asks for a vesting order under
section 112 of the Trusts Ordinance,
without asking for any further remedy, the procedure is by way of summary procedure and not by way of regular action.
By proceeding by way of regular action the petitioner who moves for a vesting order under section 112 would
lose the vital and fundamental benefits of section 112(2). The class of cases
for which section 112 was designed
are those in which the court would 1act summarily and speedily, and not by means of a
protracted regular action. Section 595 of the Civil Procedure Code gives an
indication of what the proper procedure in a case like this should be. If in regard to the appointment and removal of
trustees summary procedure is necessary, it would appear to be equally
necessary when it becomes the duty of
the Court to vest a person with the status of trustee. The relief indicated in
section 112(5) appears to be appropriate to summary procedure than to regular
procedure."
In Balasundaram v Raman, Wimalaratne, J.observed that "A" vesting order" is one that could more appropriately be incorporated in a final order made at the conclusion of summary procedure, under section 387 of the Civil Procedure Code, which read thus "The Court, after the evidence has been duly taken, and the petitioner and the respondent have been heard ...... shall pronounce its final order in the matter of petition." A regular action, on the other hand ends, always in a decree. A decree may command the person against whom it operates to do certain acts or it may declare a right or status - section 217 of the Civil Procedure Code. It is difficult to see how a vesting order could be incorporated
207
in a decree entered
at the end of a regular action. I am therefore 120 of the view that when a
person asks for a 'vesting order' under section 112, without asking for any
further relief, the appropriate procedure is by way of summary procedure under
chapter xxiv of the Civil Procedure Code."
In Balasundaram v
Raman (supra) in the Court of Appeal (then the apex Court) a bench of three judges held that
"the petitioner was prima-facie entitled
to initiate proceedings for a 'vesting order' under section 112 of the Trusts Ordinance. When a vesting order is prayed for, summary proceedings are more appropriate,
for such proceedings end in an order
and not in a decree as in a regular 130 action. An application under section 112 is not an
action under section 5 of the Civil
Procedure Code."
Therefore, I am of
the view that it is a settled principle of law that when the plaintiff- respondent instituted his case under the Trusts Ordinance and solely asked for relief under
section 112(1)ii of the Trusts Ordinance, and has not asked for any further
remedy or relief, he should have instituted proceedings under summary procedure.
The learned District
Judge in his order has misconceived section
8 of the Civil Procedure Code (Amendment, No.53 of 1980). Section 8 of the Civil Procedure Code states that
"Save and except actions in which it is by this Ordinance or any other law
specially provided that proceedings
may be taken by way of summary procedure
every action shall commence and proceed by a course of regular
procedure, as hereinafter prescribed."
Section 5 of the
Civil Procedure Code defines 'an action' as, 'action' is a proceeding for the prevention or redress of a wrong.
Section 6, states:-
" Action" is, every application to Court for relief or remedy
obtainable through the exercise of Court's power or authority, or otherwise to invite its interference, constitutes an action.
Every action is
based on a 'cause' of action - which ends in a 'decree' or an 'order'.
'Order' - means the formal expression of any decision of a civil court, which is not a decree, (but there is an exception- An
208
order rejecting a
plaint is a decree within the definition of a decree).
A person who
instituted an action under section 112 of the Trusts Ordinance, moves Court for a vesting 'order' though there
is no specific procedure prescribed in
section 112 of the Trusts Ordinance. It is
implied that, an action where a
'decree' could be obtained is by way of
regular-procedure (in a regular-action)
An action where an
'order' or 'nisi order' could be obtained is by way of summary procedure.
Therefore, It is
obvious that a plaintiff who asks for only a 'vesting order' under section 112 of the Trusts Ordinance - at the end
he should get an 'order' of court, but not a 'decree' of Court-And to get an
'order' or (order nisi) of Court the procedure should be summary proceedings.
For the reasons set
out in my judgment, I set aside the order 170 made on 27.7.2001 by the learned District Judge as he has erred in law, by upholding that the plaintiff-respondent could
proceed with the action under regular
procedure. Plaint filed under regular-procedure
is rejected. Appeal is allowed without costs.
AMARATUNGA, J. -
I agree
Application allowed.