398
KUMARASINGHE
v.
THE STATE
COURT OF APPEAL
YAPA, J. (PICA)
KULATILAKE, J.
C.A. 210/96
HC COLOMBO 5483/93
Penal Code - 5.188, S.400, S.459 - Forged permit to obtain spirits -
Prosecution witness gluing false evidence in court - Code of Criminal Procedure
Act l5 of 1979, S.195(e), S.448(1) S.449, S.449(1) - Conviction - Procedure to
be followed opportunity to be given to defend - Constitution Article 13(3).
The Appellant - was a witness for the prosecution in the High Court of
Colombo, at the trial of one "R" who was indicted under S.459 and S.400 of the
Penal Code.
In the course of the trial an application was made by the State to deal with the
Appellant in terms of S.449 of the Code of Criminal Procedure Act for giving
false evidence in Court. There upon the Trial Judge proceeded to act in terms of
5.449 and convicted him for contempt of Court.
It was contended that
(1) there was no proper charge
(2) that trial Judge failed to follow the correct procedure
(3) the Appellant was not given an opportunity to retain Counsel or sufficient
time to prepare his evidence.
Held :
(1) It is a basic requirement of the Criminal law that the accused should be
made aware of the charge levelled against him.
(ii) In a case 'where the allegation against a witness was that he gave false
evidence, the proper time at which such witness should be dealt with in terms of
S.449(1) is upon the conclusion of the main trial.
(iii) When a witness in a High Court trial is dealt with in terms of S.449 he
should be afforded the facility of availing himself of the services of an
Attorney at law, and further sufficient time should be given to him to prepare
his defence.
399
Appeal from an order of the High
Court of Colombo.
Cases referred to :
1. Gunapala vs. Attorney-General - 2000 2 SLR 130.
2. Queen vs. Piyadasa - 67 NLR 481.
3. Subramaniam vs. The Queen - 60 NLR 25.
4. Daniel Appuhamy vs. The Queen - 64 NLR 481.
5. Chang Hang Kiu vs. Piggot - 1909 AC 312(S.C)
6. Sameen vs. The Bribery Commissioner - 1991 1 SLR 76.
7. Godage and Others vs. OIC Police Station, Kahawatte - 1992 1SLR 54.
8. Coorey vs. Ceylon Para Rubber Co., Ltd., 23 NLR 321 at 326.
K.S. Tilakaratne for Accused-Appellant.
Priyantha Nawana S.C. for the Attorney-General.
Cur adv vult.
January 29, 2001
KULATILAKA, J.
The appellant in this case Mervyn C. Kumarasinghe was a witness for the
prosecution in the High Court of Colombo case No. 5483/93 at the trial of
Madduma Hewage Ratnatilaka who was indicted firstly, for using as genuine a
forged document to wit, a forged permit to obtain rectified spirits from the
Excise Department, an offence punishable under Section 459 of the Penal Code and
secondly, for cheating by personation an offence punishable under Section 400 of
the Penal Code.
In the course of the appellant's evidence the prosecuting State Counsel made an
application requesting the Court to deal with the appellant in terms of Section
449 of the Code of Criminal Procedure Act No. 15 of 1979 for giving false
evidence in open Court. Thereupon the learned trial Judge proceeded to act in
terms of Section 449 of the Code of Criminal Procedure Act and
400
by his order dated 05. 07. 96
convicted the appellant for Contempt of Court and sentenced him to a term of two
years rigorous imprisonment. This appeal is against that conviction and
sentence. Apparently in the main case the accused was acquitted on both counts
for the reason that there was reasonable doubt as to the identity of the
accused.
The learned counsel for the appellant in his endeavour to impugn the order of
the learned trial Judge urged the following grounds: namely,
(1) that there was no proper charge against the appellant.
(2) that the learned trial Judge failed to follow the correct procedure as laid
down in a series of cases when he purported to act in terms of Section 449 of
the Code of Criminal Procedure Act.
(3) that the appellant was not given an opportunity to retain counsel or
sufficient time to prepare his defence.
The learned counsel relied upon the judgment of this Court in Gunapala vs.
The Attorney-General(1). The learned State Counsel in his
submissions cited Queen vs. Piyadasa(2), Subramaniam vs.
The Queen(3), Daniel Appuhamy vs. The Queen(4),
Chang Hang Kiu vs. Piggot(5).
The appellant was an Excise Inspector attached to the Excise Department.
Adducing evidence in respect of the document P2 at the examination-in-chief, the
appellant's position was that the accused Madduma Hewage Ratnatilake personally
handed over the document marked P2 to him. Albeit, whilst being cross-examined
when he was confronted with his own document marked V3 by the defence he changed
his original stand and testified that it was one B.S. Perera who handed over the
document to him and the accused Ratnatilaka was present in the vicinity. It was
at that stage the learned State Counsel invited Court to deal with the appellant
under Section 449 of the Code of Criminal Procedure Act No. 15 of 1979.
401
Thereupon the learned trial Judge
having examined the appellant again, merely asked the appellant to show cause
why he should not be dealt with for Contempt of Court for giving false evidence.
In Daniel Appuhamy vs. The Queen (supra) at 483 and 484 the Lord Chancellor
delivering his judgment was highly critical of such procedure adopted by the
Court in that case.
It must be borne in mind that Section 448 of the Code of Criminal Procedure Act
deals with a case where a witness contradicts either expressly or by necessary
implication the evidence previously given by him at the inquiry before the
Magistrate, in which case the witness will be arraigned and tried on an
indictment. This does not mean that since there is no such provision laid down
in Section 449(1) a formal charge should not be framed and read out to a witness
who is to be charged in terms of Section 449 of the said Act which entails penal
consequences. It is a basic requirement of the criminal law that an accused
should be made aware of the charge levelled against him. In this regard vide
Sameen vs. The Bribery Commissioner(6), and Godage and Others
vs. OIC Police Station Kahawatte(7). At the argument the learned
State Counsel quite rightly conceded that there was no proper charge framed
against the appellant.
It is to be observed that Section 449 of the said Act is silent as regards the
time at which a witness should be dealt with for giving false evidence in open
Court. The expression "summarily to sentence such a witness" refers not to the
time but to the nature of the proceedings. Vide De Sampayo, J. in Cooray vs.
Ceylon Para Rubber Co., Ltd.,(8) at 326.
In Gunapala vs. The Attorney-General (supra) this Court having considered the
judgment in Cooray vs. Ceylon Para Rubber Co., Ltd., (supra ) and the provisions
of Section 448(1) of the Code of Criminal Procedure Act has expressed the view
that in a case where the allegation against a witness was that he gave false
evidence at the High Court trial within the meaning
402
of Section 188 of the Penal Code
the proper time at which such witness should be dealt with in terms of Section
449(1) is upon the conclusion of the main trial and that such a procedure would
not in any way prejudice the case against the prosecution or the defence on the
main case. Further it is likely to render more apparent the falsehood of any
statement.
Further it appears from the proceedings that the appellant was not given
sufficient time to avail himself of the services of an Attorney-at-Law. Learned
counsel referred us to Article 13(3) of the Constitution as well as the
provisions of section 195(8) of the Code of Criminal Procedure Act. This Court
has considered this issue in Gunapala vs. Attorney-General (supra) at page 135
and has expressed the view that when a witness in a High Court trial is dealt
with in terms of Section 449 of the Code of Criminal Procedure Act he should be
afforded the facility of availing himself of the services of an Attorney-at-Law.
In addition we also hold the view that sufficient time should be given to him to
prepare his defence.
For the aforesaid reasons we are of the considered view that the impuged
proceedings are invalid. Hence we set aside the conviction and sentence and
proceed to acquit the appellant.
HECTOR YAPA, J. (P/C A) - I agree.
Appeal allowed.